美国心脏协会:Covid-19疫苗福利仍然超过风险

Covid-19疫苗接种

Covid-19疫苗接种记录。信贷:版权美国心脏协会2021

来自美国心脏协会/美国中风协会的声明:新冠肺炎尽管可能存在稀有的心脏并发症,但疫苗益处仍然超过风险。

Late last week, the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) alerted health care professionals that they are monitoring the Vaccine Adverse Events Reporting System (VAERS) and the Vaccine Safety Datalink (VSD) for cases of young adults developing the rare heart-related complication myocarditis, after receiving a COVID-19 vaccine manufactured by Pfizer-BioNTech or Moderna. The COVID-19 Vaccine Safety Technical Work Group (VaST) of the CDC’s Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) is reviewing several dozen cases of myocarditis that have been reported in adolescents and young adults: more often in males rather than females; more frequently after the second dose rather than the first dose of either the Pfizer-BioNTech or Moderna vaccine; and typically appearing within 4 days of vaccination.

Covid-19疫苗接种的效果极大地超过了心脏相关并发症的罕见,可能的风险,包括心肌或心肌炎的炎症。美国心脏协会/美国中风协会,全球力量更长,更健康的生活,敦促美国所有成年人和年龄均年龄段的所有成年人和年龄较大。尽快接受Covid疫苗。

以下陈述反映了美国心脏协会/美国中风协会及其科学领导人的意见:

  • 总统米切尔斯.V。elkind,m.d.,M.S.,Faha,Faan,
  • Robert A. Harrington,M.D.,M.D.的立即过去总裁罗伯特A. Harrington,
  • 总统选举唐纳德M.劳工学院劳工学议员,M.D.,Sc.M.,Faha,
  • 首席科学和医务官Mariell Jessup,M.D.,Faha和
  • 预防Eduardo Sanchez,M.D,M.P.H.的首席医务官员。

“我们强烈敦促美国所有成年人和12岁及以上的儿童在美国食品和药物管理局和疾病预防委员会批准的那样收到12岁及以上12岁及以上。证据继续表明Covid-19疫苗在预防Covid-19感染导致的死亡和住院时近100%。According to the CDC as of May 22, 2021, over 283 million doses of COVID-19 vaccines have been administered in the U.S. since December 14, 2020, and more than 129 million Americans are fully vaccinated (i.e., they have received either two doses of the Pfizer-BioNTech or Moderna COVID-19 vaccine, or the single-dose Johnson & Johnson/Janssen COVID-19 vaccine).

“We commend the CDC’s continual monitoring for adverse events related to the COVID-19 vaccines through VAERS and VSD, and the consistent meetings of ACIP’s VaST Work Group, demonstrating transparent and robust attention to any and all health events possibly related to a COVID-19 vaccine. The few cases of myocarditis that have been reported after COVID-19 vaccination are being investigated. However, myocarditis is usually the result of a viral infection, and it is yet to be determined if these cases have any correlation to receiving a COVID-19 vaccine, especially since the COVID-19 vaccines authorized in the U.S. do not contain any live virus.

“我们仍然相信,疫苗接种的好处远远超过非常小,罕见的风险。疫苗接种的风险也远远小于Covid-19感染本身的风险,包括其潜在的致命后果以及仍然揭示自己,包括心肌炎的潜在长期健康效果。疫苗接种的建议特异性包括心血管危险因素的人,如高血压,肥胖和2型糖尿病,那些心脏病,心脏病发作和中风幸存者,因为它们具有来自Covid的不利结果的风险19病毒而不是来自疫苗的病毒。

“我们还鼓励每个人与他们的初级保健专业人士保持联系,立即在收到Covid-19疫苗的几周内有任何这些症状:

  • 胸痛,包括突然,尖锐,刺痛;
  • 难以呼吸/呼吸急促;
  • 心跳异常;
  • 头痛;
  • 视力模糊;
  • 晕倒或丧失意识;
  • 弱点或感觉变化;
  • 混乱或烦恼;
  • 癫痫发作;
  • 无法解释的腹痛;或者
  • 新的腿部疼痛或肿胀。

“We will stay up to date with the CDC’s recommendations regarding all potential complications related to COVID-19 vaccines, including myocarditis, pericarditis, central venous sinus thrombosis (CVST) and other blood clotting events, thrombosis thrombocytopenia syndrome (TTS), and vaccine-induced immune thrombosis thrombocytopenia (VITT).

“美国心脏协会建议所有医疗保健专业人员了解这些非常罕见的不良事件可能与Covid-19疫苗有关,包括心肌炎,血栓,低血小板或严重炎症的症状。卫生保健专业人员应强烈考虑询问根据需要在患有这些条件的患者中的任何最近Covid接种的时间,以便快速提供适当的治疗方法。在上个月的alha / asa中详述陈述,应最初使用非肝素抗凝剂治疗与Covid-19疫苗相关的所有疑似的CVST或血液凝集。如果怀疑TTS / VITT,则不应以任何剂量施用肝素产品,直到可以进行适当的测试以排除肝素诱导的抗体。此外,医疗保健专业人员需要向涉嫌疫苗相关的不良事件报告疫苗不良事件报告系统,按照联邦法规。

“我们还支持上周的CDC建议,为完全接种疫苗的人们松开了对面具和社会疏散的限制。对于那些无法接种疫苗的人来说,我们重申了洗手,社会疏远和戴着面具的重要性,特别是对于高风险和/或严重Covid-19的人的人。这些简单的预防措施对保护不会从导致Covid-19的病毒接种疫苗的人来说至关重要。

“个人应参考其当地和国家卫生部门,了解有关何时何地接种疫苗的具体信息。我们恳求12岁及以上的大家接种疫苗,所以我们可以恢复在一起,亲自 - 享受生活中没有严重Covid-19感染,住院或死亡的风险。“

心肌炎和心包炎

心肌炎和心膜炎最常常是由病毒引起的感染和/或炎症的结果。

心肌炎是心肌壁中间层的炎症,它可以削弱心肌和心脏的电气系统,这使心脏泵送定期。严重的心肌炎会导致心力衰竭,心跳异常和猝死。心肌炎的迹象和症状是胸痛,心跳异常(心律失常)和意外的呼吸急促。每10万人约10至20人被诊断出在美国的心肌炎,并且许多案件根据自己或治疗决心,导致全面恢复。

心包炎是一种常与心肌炎有关的病症,并且涉及心包的肿胀和炎症,一种囊状结构,具有两层薄薄的组织,围绕着心脏,以将其固定到位并帮助其效果。心包炎可以进展并导致严重的并发症,包括心脏铺位局,这对心包中的液体过多的液体产生了可能导致血压急剧下降,并且可能是致命的;和慢性收缩心包炎,当瘢痕状的组织在心包中发育时导致它变得僵硬,影响了心脏收缩的能力。心包炎的症状是剧烈,刺痛的胸痛突然;发热;弱点;呼吸呼吸或呼吸急促。美国约有45,000人在每年与心包接纳。

典型的疫苗相关症状

根据CDC,典型的Covid-19疫苗症状是疲倦,头痛,肌肉疼痛,寒冷,发烧和恶心。症状通常出现在24-48小时内,通常在接受疫苗后36-48小时内通过。如果症状严重,包括呼吸困难,请立即寻求医疗注意力 - 致电911或去最近的急诊室。

是第一个评论论“美国心脏协会:Covid-19疫苗福利仍然超过风险”

发表评论

电子邮件地址是可选的。如果提供的话,您的电子邮件不会发布或共享。