美国心脏协会:电子烟和吸烟结合可能和单独吸烟一样有害

年轻人吐烟e-cutelette

  • 除电子烟外,吸传统香烟的人对健康的危害与只吸香烟的人相同;这些影响与更高的心血管疾病和死亡风险相关。
  • 在大于7,100美元的美国成年人的大量数据分析中,研究人员检查了卷烟和电子烟与炎症和氧化应激作为预测心血管疾病的生物标志物的协会。
  • 这是第一批将尼古丁产品对健康影响的可衡量早期指标纳入电子烟的全国代表性研究之一。

美国心脏协会(American Heart Association)旗舰期刊今日发表的一项新研究显示,除电子烟外,吸传统香烟对健康的危害与只吸香烟类似循环

吸烟是一种众所周知的心血管疾病和死亡,似乎正在下降。虽然使用电子烟,被称为Vaping的速度越来越受欢迎,但研究了对体内的伤害的影响有限。

在大于7,100美元的大型数据分析中,研究人员研究了香烟吸烟和电子烟与炎症和氧化应激作为生物标志物的协会。炎症和氧化应激是吸烟诱导的心血管疾病的关键贡献者,其生物标志物已被证明是心血管事件的预测因子,包括心脏病发作和心力衰竭。

“这项研究是最早使用全国代表性数据检查协会的烟,烟使用行为和生物标志物的炎症和氧化应激反应,”安德鲁·c·斯托克斯说,全球卫生助理教授博士,波士顿大学公共卫生学院在波士顿和这项研究的第一作者。“鉴于接触烟草与疾病症状和诊断之间存在时间差,识别电子烟使用与亚临床心血管损伤的敏感生物标志物之间的联系,对于理解电子烟等新型烟草产品的长期影响是必要的。”

研究人员所使用的数据来自烟草的人口评估和健康(路径)的研究,在美国全国代表性的纵向队列研究的分析仅限于成年人18岁及以上的第一波调查,管理从2013年到2014年,包括血液和尿液样本的收集。

分析了五种炎症和氧化胁迫的生物标志物。根据在30天的时间内使用传统的卷烟和电子卷烟,参与者进入四个类别:非使用香烟和电子香烟;独家毒妆;独家吸烟;和双重使用香烟和电子香烟。为了测试初始结果的稳健性,科学家在受访者的分析中重复分析,包括没有过去30天使用任何其他烟草产品的人。

研究参与者,超过一半(58.6%)没有使用香烟或电子烟;近2%专门吐了;大约30%的烟熏卷烟专门;大约10%的电子香烟和传统香烟。

分析发现:

  • 只吸电子烟的参与者与不抽烟或不吸电子烟的人表现出类似的炎症和氧化应激。
  • 与不吸烟和不吸电子烟的参与者相比,完全吸烟和使用香烟和电子烟的参与者在所有生物标志物上的水平都更高。
  • 与专门吸烟的参与者相比,那些专注于所有炎症和氧化胁迫生物标志物的较低水平。
  • 然而,使用香烟和电子烟的参与者的所有炎症和氧化应激生物标志物水平与完全吸烟的参与者相当。

“This study adds to the limited body of research we have on biologic measures in those using e-cigarettes,” said study co-author Rose Marie Robertson, M.D., FAHA, deputy chief science and medical officer of the American Heart Association and co-director of the Association’s National Institutes of Health/Food and Drug Administration-funded Tobacco Center of Regulatory Science, which supported the study. “I believe it has an important message for individuals who may believe using e-cigarettes while continuing to smoke some combustible cigarettes reduces their risk. This commonly-seen pattern of dual use was not associated with lower levels of inflammatory markers, and thus is not likely to offer a reduction in risk in this specific area.”

研究人员还进行了广泛的分析,以测试结果对相关行为的影响,如使用其他烟草产品和大麻,以及接触二手烟。在其他分析中,结果保持一致。

本研究的大量人口样本使得适用于美国成年人口的调查结果。其中一个研究的局限性是其在一个时间点看人口数据的横截面方法,这使得不可能建立因果关系。

研究人员表示,这项研究强调了继续开展公众教育的重要性,让人们认识到吸烟的风险以及双重使用不能降低风险。

斯托克斯说:“研究结果可以用来提醒患者同时使用香烟和电子烟的潜在风险。”“一些吸烟的人为了减少吸烟频率而开始吸电子烟。他们经常成为两种产品的双重用户,而不是完全从一种产品切换到另一种产品。如果电子烟被用作一种戒烟手段,吸烟应该被完全取代,我们应该建议制定一项最终摆脱所有烟草产品的计划。”

参考文献:“美国成年人吸烟和电子烟使用模式与炎症和氧化应激生物标志物水平的关系:由Andrew C. Stokes、Wubin Xie、Anna E. Wilson、Hanqi Yang、Olusola A. Orimoloye、Alyssa F. Harlow、Jessica L. Fetterman、Andrew P. DeFilippis、Emelia J. Benjamin、Rose Marie Robertson、Aruni Bhatnagar、Naomi M. Hamburg和Michael J. Blaha合著,2021年1月4日,流通:美国心脏协会杂志
DOI: 10.1161 / CIRCULATIONAHA.120.051551

合著者是谢武斌博士,p.h.。,每小时;安娜威尔逊,每小时;Hanqi杨,文学士学位;Olusola Orimoloye博士;Alyssa哈,每小时;杰西卡Fetterman博士;安德鲁DeFilippis博士;Emelia Benjamin,医学博士,理科硕士;Aruni博博士;Naomi Hamburg,医学博士,理科硕士; and Michael Blaha, M.D., M.P.H. The authors’ disclosures are in the manuscript.

国家的心脏,肺,和血液研究所的美国国立卫生研究院资助的这项研究通过授予美国心脏协会的烟草监管科学中心与全国的调查人员在机构密切合作进行研究,对现有知识的补充关于吸烟的健康影响和尼古丁产品,发现可以帮助通知烟草产品的监管。

2的评论在“美国心脏协会:Vaping结合吸烟可能与单独吸烟一样有害”

  1. 谁瞎编的?一个5岁的孩子就能找到这种联系。别再印这些垃圾了。数量不等于质量。你会失去所有的读者。只是说说而已…

留下你的评论

电子邮件地址是可选的。如果提供的话,您的电子邮件不会发布或共享。